某人

ใครบางคน/คนใดคนหนึ่ง/สักคน

某地

พื้นที่แห่งหนึ่ง（สถานที่แห่งหนึ่ง）/ที่ใดที่หนึ่ง/สักที่หนึ่ง/สักแห่งหนึ่ง

某事

ธุระเรื่องหนึ่ง/เรื่องใดเรื่องหนึ่ง/สักเรื่องหนึ่ง

某专业

สาขาวิชาใดวิชาหนึ่ง/สักสาขาวิชาหนึ่ง

某年某月某日

ครั้งหนึ่งในอดีต/วันใดวันหนึ่งในอนาคต

某种原因

สาเหตุอย่างใดอย่างหนึ่ง/สาเหตุสักอย่างหนึ่ง

某项条件

เงื่อนไขข้อใดข้อหนึ่ง/เงื่อนไขสักข้อหนึ่ง

某些因素

ปัจจัยบางอย่าง（ใช้ 些 จะกลายเป็นพหูพจน์）

某某人

Mǒumǒu rén

ใครบางคน

某某地方

Mǒumǒu dìfāng

สถานที่แห่งหนึ่ง

某某事情

Mǒumǒu shìqíng

บางสิ่งบางอย่าง

某某公司

Mǒumǒu gōngsī

บางบริษัท

某某老师

Mǒumǒu lǎoshī

ครูบางคน

张某(人）拿到钱以后又转给了刘某(人）。

我陈某(人）做事向来敢作敢当！

Zhāng mǒu (rén)nádào qián yǐhòu yòu zhuǎngěi le liúmǒu (rén)

Wǒ chénmǒu (rén) zuò shì xiàng lái gǎn zuò gǎndāng!

คนที่แซ่จางได้รับเงินแล้วก็ส่งต่อให้คนแซ่หลิวอีก

คนแซ่เฉินอย่างฉันเนี้ย แต่ไหนแต่ไรมาทำอะไรแล้วกล้าทำกล้ารับ